A la platja amb Mart

Al final de l’estiu a l’hemisferi nord de l’any passat, després de la seva oposició enlluernadora, Mart encara brillava durant la nit. El far celeste va atraure l’atenció d’aquests dos observadors que es van quedar quiets durant un moment per a ser captats davant el mar i el paisatge nocturn des de Big Sur (Califòrnia). Amb la protuberància central prop de l’horitzó sud-oest, la Via Làctia travessa l’escena, i la llarga exposició revela una tènue bioluminescència blava que floreix sobre les ones de la platja de Pfeiffer.
Actualment molt més tènue, Mart es pot veure a prop de l’horitzó occidental després de la posta de Sol, però aquest mes Júpiter es troba gairebé el màxim de prop i assolirà l’oposició el 10 de juny. Els observadors nocturns poden detectar el punt lluminós de Júpiter sobre l’horitzó sud a prop de les estrelles de la Via Làctia central.

Versió en català d'Astronomy Picture Of the Day