Aurora i Via Làctia en un cel petit

En aquest cel petit, una escala de graons sembla conduir a la Via Làctia.
L’escena està captada la nit de l’equinocci de tardor a l’hemisferi nord. L’aigua i el cel estan invertits de dalt a baix al voltant de la projecció estereogràfica de l’horitzó centrada en el zenit sobre el llac Storsjön a Jämtland (Suècia).
Quan la tardor comença al nord, la Via Làctia s’arqueja d’est a oest, però l’estació també és bona per contemplar aurores. Les tempestes geomagnètiques són més freqüents prop de l’equinocci i produeixen aurores notables en latituds altes, com la misteriosa resplendor verdosa reflectida en aquest cosmos aigualit.