Si això és Saturn, on són els anells?
Quan el 1612 els “apèndixs” de Saturn van desaparèixer, Galileo no entenia per què. Més tard, en aquell mateix segle, es va comprendre que les insòlites protuberàncies de Saturn eren anells i que quan la Terra creua el seu pla, els anells queden de cantó i semblen desaparèixer. Això és perquè estan confinats en un pla que, en proporció, sovint és molt més prim que una fulla d’afaitar.
Modernament, la sonda Cassini que orbitava Saturn va creuar freqüentment el pla dels anells de Saturn durant la seva missió a Saturn, del 2004 al 2017. Del vast arxiu d’imatges en brut de la Cassini, l’aficionat espanyol Fernando García Navarro va extreure’n una sèrie d’imatges d’aquests creuaments; el resultat és aquesta imatge retallada digitalment i mostrada en colors representatius. El prim pla dels anells de Saturn apareix en blau, i les bandes i els núvols de l’atmosfera superior de Saturn en daurat. Les ombres fosques i altes revelen detalls dels anells de Saturn. Els satèl·lits Dione i Encèlad semblen bonys dels anells.
