Equinocci en una Terra que gira

Quan és vertical la línia entre la nit i el dia? Avui.
Avui té lloc un equinocci a la Terra, el moment de l’any en què el dia i la nit són gairebé iguals. En un equinocci, el terminador de la Terra —la línia que marca la frontera entre el dia i la nit— es posa vertical i connecta els pols nord i sud.
El vídeo time lapse concentra un any sencer de la Terra en dotze segons. Des d’una òrbita geosincrònica, el satèl·lit Meteosat 9 va enregistrar aquestes fotografies infraroges de la Terra cada dia a la mateixa hora local. El vídeo comença a l’equinocci del setembre de 2010 amb el terminador alineat verticalment. A mesura que la Terra gira al voltant del Sol, el terminador s’inclina per proporcionar menys llum solar a l’hemisferi nord, cosa que provoca l’arribada de l’hivern al nord. A mesura que l’any continua, l’equinocci de març del 2011 arriba a la meitat del vídeo, seguit del terminador que s’inclina cap a l’altra banda, cosa que provoca l’hivern a l’hemisferi sud i l’estiu al nord. L’any captat acaba de nou amb l’equinocci de setembre, i dona per conclòs un altre dels milers de milions de viatges que la Terra ha fet —i farà— al voltant del Sol.