Estiu al nord de Tità

El solstici d’ahir va portar l’estiu a l’hemisferi nord de la Terra, i fa gairebé un mes (el 24 de maig) va arribar un altre solstici d’estiu al nord del planeta anellat Saturn.
Seguint les estacions saturnianes, el 9 de juny la sonda Cassini va captar Tità, el seu gran satèl·lit. La fotografia infraroja, presa des d’una distància d’uns 507.000 quilòmetres, revela núvols brillants de metà vagant sobre el cel d’estiu al nord de Tità. Sota d’ells i a prop del pol apareixen uns llacs foscos d’hidrocarburs.