Abans de l’alba del 13 d’agost, dos planetes es trobaven a prop.
I malgrat la resplendor d’una Lluna gibosa minvant, el brillant Júpiter i l’encara més lluminós Venus eren difícils de passar per alt. Aquest paisatge celeste de primera hora del matí mostra la conjunció sobre l’horitzó oriental. L’escena es va captar en una sola exposició des de Gansu (Xina), amb la llum d’ambdós planetes reflectida en les aigües tranquil·les d’un estany local. Contra la llum de la Lluna també s’hi veuen uns flaixos de la pluja anual dels Perseids, coneguda pels meteors ràpids i brillants. Prop del màxim d’activitat tan esperat, uns meteors d’aquesta pluja es van combinar breument amb els dos planetes per donar lloc a aquest espectacle, fins i tot, en el cel il·luminat per la Lluna.

