Una fotografia ara famosa del Telescopi Espacial Hubble mostrava els pilars de la creació, les columnes de formació estel·lar de gas fred i pols d’anys llum de llarg que hi ha a l’interior de M16, la nebulosa de l’Àguila.
Aquesta composició en fals color presenta la guarderia estel·lar propera visualitzada a partir de les dades de l’exploració panoràmica de l’Observatori Espacial Herschel dels núvols interestel·lars que hi ha al llarg del pla de la Via Làctia. Els detectors de l’infraroig llunyà del Herschel registren directament l’emissió procedent de la pols freda de la regió, tot i que el grup central d’estrelles joves i calentes no és evident en aquestes longituds d’ona infraroja. Els famosos pilars són a prop del centre de l’escena. La radiació i els vents de les estrelles esculpeixen les formes dins dels núvols interestel·lars. Els punts blancs són nusos de gas i de pols més densos, grumolls de material que es col·lapsen per a formar noves estrelles.
La nebulosa de l’Àguila —un blanc fàcil per a prismàtics o petits telescopis— és a uns 6.500 anys llum de distància en una part del cel rica en nebuloses de la constel·lació Serpens Cauda (la cua de la serp).