El centre de la nebulosa de la Llacuna és un remolí on es formen estrelles.
Prop del centre de la imatge s’hi veu almenys dos núvols llargs en forma d’embut, cadascun d’aproximadament mig any llum de llargada, generats per vents estel·lars extrems i una intensa i energètica llum estel·lar. Herschel 36, una estrella propera tremendament brillant, il·lumina la zona. Les immenses parets de pols amaguen i enrogeixen altres estrelles joves i calentes. A mesura que l’energia d’aquestes estrelles s’aboca en la pols freda i el gas, es creen grans diferències de temperatura en les regions adjacents, cosa que genera vents cisallants que poden provocar els embuts.
Aquesta imatge, que abasta uns 15 anys llum, combina fotografies preses en quatre colors pel Telescopi Espacial Hubble en òrbita. La nebulosa de la Llacuna, també coneguda com a M8, es troba a uns 5.000 anys llum a la constel·lació de l’Arquer (Sagittarius).
