Núvols arremolinats a Saturn

Mentre enregistrava les primeres vistes il·luminades pel Sol de l’extrem nord de Saturn a finals de 2012, la càmera de la sonda Cassini va captar aquesta impressionant imatge en fals color del pol nord del planeta dels anells.
La combinació de les dades en l’infraroig proper dóna lloc a tonalitats vermelles per als núvols baixos i verdes per als alts, cosa que confereix al celatge de Saturn una vívida aparença.
L’huracà-tempesta que es veu al pol nord de Saturn és fosc, vermell i fa uns 2.000 quilòmetres d’ample, una grandària enorme per als estàndards terrestres. Els núvols de la vora exterior es desplacen a més de 500 quilòmetres per hora. Dins del grandiós corrent de sis costats conegut com l’hexàgon, de color verd groguenc, hi ha altres vòrtexs atmosfèrics que també s’arremolinen. Més enllà dels núvols de la part superior dreta, els cridaners anells del planeta s’arquegen en color blau brillant.