Dades: European Southern Observatory, Subaru Telescope (NAOJ), et al.
La gran i atractiva galàxia espiral NGC 1055 és un membre dominant d’un petit grup de galàxies que hi ha a tan sols 60 milions d’anys llum de distància a la constel·lació Cetus. Aquest univers illa, que es veu de cantó, abasta més de 100.000 anys llum, una mica més que la Via Làctia. Les estrelles de colors d’aquest primer pla còsmic de NGC 1055 es troben per davant, ben dins de la Via Làctia. Les regions de formació estel·lar amb el revelador color rosa es dispersen per les sinuoses bandes de pols que hi ha al llarg del disc prim de la galàxia. Amb unes galàxies de fons encara més llunyanes, la imatge també revela un halo que s’estén molt per sobre i per sota del bulb central i el disc de NGC 1055. L’halo està relacionat amb estructures febles i estretes i podria representar els residus barrejats i dispersos procedents d’una galàxia satèl·lit alterada per l’espiral més gran fa uns 10 mil milions d’anys.