Rastres a Cerro Tololo

Crèdits & CopyrightBabak Tafreshi (TWAN), AURA

Les llums dels cotxes deixaven un rastre sinuós en el camí cap a l’Observatori xilè de Cerro Tololo, mentre les estrelles ponents deixaven rastres en el cel. La serena vista de l’horitzó muntanyós es va captar en una fotografia i un vídeo time lapse presos des de Cerro Pachón, la llar de Gemini Sud. Amb el punt de fuga en la muntanya, la clara i llarga línia de visió travessa les capes de l’atmosfera. La refracció atmosfèrica canviant desplaça i distorsiona les trajectòries aparents de les estrelles mentre es ponen. Aquest efecte també provoca l’aparició distorsionada del Sol i de la Lluna quan surten o es ponen a prop d’un horitzó distant.