Malgrat el fred, l’oportunitat de contemplar les brillants llums del nord va convèncer a aquest observador a situar-se sobre la superfície congelada del llac Superior, a la costa oest de la península de Keweenaw, i va rebre aquest crescendo nocturn com a recompensa. La composició panoràmica de les imatges fetes entre les 22:00 i la 1 de la nit del 28 de febrer a l’1 de març mostra el firmament nocturn de finals d’hivern al nord. A l’esquerra, una tènue banda de llum zodiacal emergeix bruscament des de l’horitzó per on creua Mart i el cúmul estel·lar de les Plèiades. Tant la galàxia distant M31 com la nostra Via Làctia brillen per damunt de l’arc auroral verdós. L’estrella del pol nord Polaris està centrada a sobre acompanyada a la dreta de l’asterisme més reconeixible de la nit boreal, el Carro Gran. Prop del centre de l’escena, les llums terrestres inclouen les balises de dos dics a l’horitzó.