El cometa C/2025 R2 (SWAN), un nou visitant procedent del Sistema Solar interior, llueix una llarga cua d’ions que s’estén diagonalment en aquesta vista telescòpica de gairebé 7 graus d’amplada captada el 21 de setembre.
Més amunt i a l’esquerra de la coma verdosa de SWAN hi ha un altre cometa, C/2025 K1 (ATLAS), visible amb prou feines contra el mar d’estrelles de fons, a la constel·lació Virgo. Els dos nous cometes, descoberts el 2025, s’acompanyen del vermellós Mart (a baix), un rodamon més familiar en els cels nocturns de la Terra. Els cometes semblen estar en una cursa gairebé empatats en el seu viatge pel Sistema Solar interior i al voltant del Sol. SWAN va arribar al periheli o màxima aproximació al Sol el 12 de setembre; actualment se n’allunya. ATLAS encara s’hi aproxima; passarà pel periheli el 8 d’octubre.