Les joies no brillen tant, només ho fan les estrelles.
Gairebé tots els punts d’aquesta imatge del Telescopi Espacial Hubble, que sembla una capsa de joies, són estrelles. Ara bé, algunes estrelles són més vermelles que el Sol, i algunes més blaves, però totes són molt més llunyanes. La llum triga uns 8 minuts a arribar a la Terra des del Sol, en canvi, NGC 1898 és tan llunyà que la llum triga uns 160.000 anys a arribar-hi. Aquesta enorme bola d’estrelles, NGC 1898, s’anomena cúmul globular i es troba en la barra central del Gran Núvol de Magalhâes, una galàxia satèl·lit de la Via Làctia. La fotografia multicolor inclou la llum de l’infraroig a l’ultraviolat i es va fer per determinar si les estrelles de NGC 1898 es van formar alhora o en èpoques diferents. Hi ha cada cop més indicis que la majoria de cúmuls globulars van engendrar estrelles per etapes i que, en particular, les estrelles de NGC 1898 es van formar poc després d’antigues topades amb el Petit Núvol de Magalhães i la Via Làctia.

